Artère, la boîte à outils de la relève

Le portail Artère a fait peau neuve après une vaste consultation! C’est la ressource d’information pour lancer et développer une carrière artistique.

Réalisé dans le cadre de l’entente sur le développement culturel de Montréal

Partenaire:
Ville de Montréal et ministère de la Culture et des Communications

Rencontres Info-Arts

Ces séances d’information, de formation, de réseautage et de développement professionnel sont conçues pour les artistes et les travailleurs culturels de la relève et de la diversité culturelle.

24 novembre 2016
Thème : Les arts visuels et les arts numériques

120 participants
10 intervenants du milieu

Exposition de Karen Tam

Le Conseil accueille chaque année l’exposition d’un(e) commissaire et d’un(e) artiste de la relève et de la diversité culturelle ayant participé au programme de résidence Empreintes du Musée des beaux-arts de Montréal. En 2016, c’est Karen Tam qui présentait Des mimes et des mites sous l’égide de la commissaire Florence-Agathe Dubé-Moreau.

Partenaire:
Musée des beaux-arts de Montréal

Participation à Montréal joue : À la rencontre de grands noms féminins

Présentation d’une table ronde constituée de femmes du milieu des jeux vidéo; allumées, brillantes, visionnaires et déterminées.

Partenaires:
Les Bibliothèques de Montréal et le Regroupement des producteurs multimédias

Programme de résidences de création pour la relève artistique en danse —
musique – théâtre

Ces trois résidences destinées à la relève qui débutaient en décembre 2016 visent la réalisation d’une toute nouvelle œuvre dans les studios de la Maison du Conseil des arts de Montréal. Les artistes étaient accompagnés d’un conseiller artistique chevronné.

Les lauréats:

Danse :
Habiter de Katia-Marie Germain, appuyé par Lucie Vigneault

Théâtre :
Les nuits frauduleuses d’Alix Dufresne réalisé avec l’appui de Marc Béland

Musique :
Mythologies intimes de Mykalle Bielinski développé avec l’appui de Stacey Brown

Prix de la Relève — Caisse de la Culture

Le Cabinet, espace de production photographique, est le lauréat en 2016 du Prix de la relève – Caisse de la Culture, accompagné d’une bourse de 5 000 $. Ce lieu convivial offre échanges, discussions et soutien technique pour les artistes et crée un impact bien réel dans le développement de leur carrière.

Le jury a également accordé une mention aux Productions Feux Sacrés pour sa capacité à faire rayonner les jeunes artistes autochtones.

Partenaire:
La Caisse de la Culture

Premières expériences de travail dans des fonctions liées au domaine artistique

Pour une sixième année, 11 artistes ont réalisé des stages rémunérés dans des organismes artistiques reconnus. Le but de ce programme : améliorer l’employabilité des jeunes à long terme.

Les lauréats :

• Le Carré des Lombes : Laurence Dufour
• Le Mois de la photo de Montréal : Rose Laurence Noël
• CINARS : Nathalie Lafleur
• Coop Vidéo : Amélie Hardy
• 14 lieux : Dominique Hawry
• TOHU : Alex Trahan
• Festival BD de Montréal : Sophie Croteau
• Les Filles électriques : Catherine Fournier-Poirier
• La Biennale de Montréal : Eden Abramowitz
• Le Théâtre de Quartier : Justine Robert-Baillargeon
• Ombres Folles : Benjamin Déziel

Partenaires:
Service Canada, dans le cadre de la Stratégie d’emploi jeunesse, le Fonds de solidarité FTQ et le Forum jeunesse de l’île de Montréal

Prix Coup de cœur présenté par le Conseil des arts de Montréal et la COOP Vidéo dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois

C’est Émilie Mannering qui a remporté le Prix Coup de cœur 2016 pour son court métrage Star. Elle a obtenu une bourse de 3 000 $ et a reçu une invitation à développer un projet à la COOP Vidéo.

Partenaire:
La COOP Vidéo

Programme Tremplin

Le programme Tremplin offre à un collectif d’artistes émergent ou à un organisme de la relève en arts du cirque l’occasion de diffuser une nouvelle œuvre.

Pour 2016, la création Petits Pieds à Grignoter (Eat Sweet Feet), de la compagnie Le Radiant Créatif, a été retenue. Ce spectacle de cirque narratif et théâtral tout public traite de l’étincelle créatrice résidant en chacun de nous.

Partenaires:
La TOHU et le regroupement national des arts du cirque En Piste

Le Conseil était présent aux:

• Rencontres de la diversité de Vision Diversité le 18 mai
• Salon de l’immigration et de l’intégration au Québec les 25 et 26 mai

Nous avons également soutenu, collaboré ou organisé de nombreux projets tout au long de 2016:

• Conférencier dans le cadre de la rencontre « Diversité dans les arts » du Centre de recherches interdisciplinaires en études montréalaises de McGill
• Participation au « Grand réseautage annuel de l’immigration » d’Immigrant Québec
• Participation à la rencontre « Réussite de la Femme immigrante québécoise » de l’Intercultural Dialogue Institute Montréal;
• Participation aux réflexions dans le cadre des Rencontres 2016 de la diversité — Vision Diversité
• Participation aux réflexions dans le cadre du Forum Social Mondial
• Participation à une table ronde dans le cadre de la « Journée Avenue de la diversité »
• Participation aux réflexions dans le cadre de la Réconciliation en action
• Rencontre Info-Arts Montréal
• Tournée dans les écoles

Une association avec les Montreal English Theatre Awards pour le Prix
Equity, Diversity and Inclusion (EDI)

Le Conseil s’est associé pour une première année à la remise de ce prix remporté par le Black Theatre Workshop pour son programme Artist Mentorship mis sur pied par Quincy Armorer et Mike Payette.

Partenaire:
Montreal English Theatre Awards (METAs) 2016

Un nouveau Prix de la diversité pour une première œuvre littéraire Metropolis Bleu

L’auteur d’origine libanaise Ghayas Hachem remportait le Prix de la diversité pour une première œuvre littéraire, en collaboration avec le Conseil, pour son roman Play Boys pour une première œuvre publiée au Québec par un auteur montréalais issu de l’immigration.

Partenaire:
Metropolis Bleu

Vivacité Montréal se poursuit

C’est un soutien de 152 000 $ qui a été partagé cette année entre 19 artistes professionnels issus de la diversité montréalaise pour la réalisation de 19 projets artistiques.

Boursiers :

• Gabriel Arguello
• Sylva Balassanian
• Paulo Bottas
• Francis Brisebois
• Fodé Bamba Camara
• Claudia Chan Tak
• Nayla Dabaji
• Sarah Elola
• Margaret Hogan
• Gunes Isitan
• Naeim Jebelli
• Dima Karout
• Ford Mckeown Larose
• Seyedmogtaba Moafroodipishi
• Mehdi Nabti
• Emery Noudjiep Tchemdjo
• Juan Carlos Prada Lopez
• Farzaneh Rezaeimahabadi
• Mansoureh Rezaeimahabadi

Ce programme découle d’une entente de partenariat pour soutenir la création, l’innovation, le rayonnement, la relève et la diversité des pratiques artistiques de Montréal avec le Conseil des arts et des lettres du Québec.

En savoir plus

DémArt-Mtl

Le très populaire programme de stages artistiques démART-Mtl aura vu son budget bonifié en 2016. Des artistes professionnels issus de la diversité culturelle, nouveaux arrivants et de la première génération, ont réalisé un stage rémunéré d’environ 26 semaines dans différents organismes artistiques de Montréal.

Les participants sont :

• articule accueillera Cécilia Bracmort
• Compagnie Jean Duceppe accueillera Houda Rihani
• Main Film accueillera Meriem Achour — Bouakkaz
• Imago Théâtre accueillera Nora Zarkandi
• Le Théâtre Denise-Pelletier accueillera Maria Carvajal Martinez
• PERTE DE SIGNAL accueillera Ayam Amy Yaldo
• Teesri Duniya Theatre accueillera Akram Yaghoubi
• Théâtre de l’Avant-Pays accueillera Olena Khomyakova
• VOLTE 21 accueillera Abdallah Bailout

Partenaire:
le Conseil des arts et des lettres du Québec

Regard sur Montréal

La 3e édition de cette résidence a été accordée à la cinéaste d’origine sud-coréenne kimura byol-nathalie lemoine pour se consacrer à la scénarisation, la réalisation, la postproduction et la diffusion de son court métrage Projet Montréal #6261.

Partenaire : la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) et l’Office national du film (ONF) en collaboration avec le centre d’artistes Les Films de l’Autre.

En savoir plus

Étude sur la diversité des pratiques professionnelles en arts visuels à Montréal

Le Conseil s’est penché sur les arts visuels pour mieux connaître, comprendre et refléter la diversité culturelle qui compose la mosaïque métropolitaine. Cette étude est toujours en cours.

Partenaire:
UQÀM

Résidence de création en théâtre et nouvelles pratiques artistiques

Les artistes Sophie Gee et Jacqueline van de Geer, membres du collectif Nervous Hunter, ont été les premières à bénéficier du projet-pilote de Résidence de création pour la diversité culturelle conjuguant les disciplines du théâtre et des nouvelles pratiques artistiques.

Prix de la diversité culturelle en danse 2016

Les PRIX DE LA DANSE DE MONTRÉAL dévoilaient leurs lauréats le 15 novembre et le Conseil y décernait pour l’occasion le deuxième Prix de la diversité culturelle en danse. Ce prix, assorti d’un montant de 10 000 $, a été décerné à Roger Sinha.

Partenaire:
PRIX DE LA DANSE DE MONTRÉAL

En savoir plus

Soutien à la création et à l’enregistrement pour les collectifs en musique du monde

C’est l’Ensemble Âstân, composé de Bashir Faramarzi (santour, dotâr, setar), Reza Abaee (gheychak), Kouhyar Babaeian (tar) et Ziya Tabassian (percussions) qui a profité de cette résidence.

En savoir plus

Programme d’accompagnement jumelé en danse

Le Programme d’accompagnement — créativité et développement de carrière du MAI (Montréal, arts interculturels) offre un soutien aux artistes professionnels issus de la diversité culturelle dans leur démarche d’intégration au milieu artistique québécois. En 2016, c’est la jeune chorégraphe et interprète Sarah Elola qui a bénéficié du programme pour son projet solo La Pileuse.

Partenaire:
MAI (Montréal, arts interculturels)

En savoir plus

7e édition du Prix de la diversité en musique

C’est le collectif Sonido Pesao (Ronald Lemus Barrientos, Marco-Antonio Abal et Ian Lettre) qui remportait le Prix de la diversité en musique 2016 pour leur démarche musicale bien ancrée en Amérique latine, alliant musiques actuelles et électroniques pour construire un son distinctif.

Partenaire:
MAI (Montréal, arts interculturels), Vision Diversité, la Fondation Arte Musica et Ici Musique Radio-Canada

En savoir plus

La résidence Empreintes

C’est Pansee Atta, une artiste en arts visuels, qui réalisait la résidence Empreintes au Musée des beaux-arts de Montréal, qui lui a ouvert ses portes et ses réserves du 6 juin au 15 juillet 2016.

Partenaire:
Musée des beaux-arts de Montréal

En savoir plus

Artistes autochtones

En 2016, le Conseil a poursuivi ses réflexions pour l’inclusion, plus particulièrement sur celle des artistes autochtones. Il y a encore beaucoup à faire pour que les cultures autochtones soient mieux intégrées aux programmes du Conseil et nommées de façon distincte, mais le travail pour accroître la présence et l’expression artistique de tous est bien amorcé.

Le Conseil a aussi :

• Collaboré à l’étude DestiNations — Carrefour International des Arts et Cultures des Peuples autochtones et à son comité de suivi sur les arts autochtones;
• Été membre du comité programmation pour le Centre d’exposition Lethbridge afin de promouvoir des pratiques artistiques autochtones et de la diversité;
• Collaboré avec Terres en vues et coorganisé une table ronde dans le cadre du RAOTIHON : TSA  – Focus sur la création contemporaine des Premières Nations;
• Co-organisé une séance d’information pour les artistes et les organismes autochtones avec le CALQ dans le cadre du programme Soutien pour les artistes et les organismes autochtones.

Les Prix Arts-Affaires de Montréal célèbrent leurs 10 ans

2016 fut aussi l’occasion de souligner une décennie d’engagement dans les arts et de rendre hommage à tous ceux qui ont été récompensés d’un Prix Arts-Affaires de Montréal à travers les années.

Les lauréats :

• Joanie Lapalme, parrainée par l’Opéra de Montréal, qui a reçu la distinction pour la catégorie Relève d’affaires ;
• Le Groupe Jean Coutu, parrainé par Alchimies, création et culture (Festival du monde arabe), a reçu le Prix Grande-entreprise arts-affaires ;
• Royal Photo, parrainé par Kino’ 00 et Compagnie et Cie, parrainé par ATSA, lauréats ex aequo du Prix PME arts-affaires ;
• Me Lyne Robichaud, parrainée par Sylvain Émard Danse, a reçu le Prix Personnalité arts-affaires.

Découvrez les quatre ambassadeurs des Prix Arts-Affaires 2016 :

• Sylvie Cordeau, ambassadrice du 10e anniversaire des Prix-Arts Affaires de Montréal
• Charles Milliard, ambassadeur du 10e anniversaire des Prix-Arts Affaires de Montréal
• Anne-Marie Laoun, ambassadrice du 10e anniversaire des Prix-Arts Affaires de Montréal
• Chloé Fleurant, ambassadrice du 10e anniversaire des Prix-Arts Affaires de Montréal

Partenaire fondateur:
La Chambre de commerce du Montréal métropolitain

En savoir plus

Les ateliers arts et philanthropie

En 2016, le Conseil a poursuivi son cycle de formations et d’ateliers en philanthropie. Les thèmes abordés lors des quatre ateliers de 2016 étaient :

• En février : pour tout savoir sur les événements-bénéfices
• En mai : comment obtenir son numéro de charité
• En octobre : comment cultiver la relation avec ses donateurs
• En décembre : les bénévoles

Plus de 120 participants se sont inscrits aux ateliers

GO-C.A.

Notre soirée pour les organismes artistiques à la recherche de nouveaux membres pour leur conseil d’administration.

Deux éditions:

• 10e édition le 8 mars 2016
• 11e édition le 25 octobre 2016

Nombre d’organismes participants:

• 20 organismes
• 44 candidats d’affaires jumelés au sein du C.A. d’un organisme culturel

Partenaires:
McCarthy-Tétrault, EY, TELUS, Bénévoles d’affaires et notre nouveau partenaire : KPMG

En savoir plus

Les Mécènes investis pour les arts

En 2016, les Jeunes mécènes investis pour les arts deviennent les Mécènes investis pour les arts. Une quarantaine de jeunes gens d’affaires ont investi chacun 500 $ pour amasser un total de 20 000 $, divisés en quatre bourses. Le 29 novembre, le groupe dévoilait les lauréats des bourses 2016 à la galerie Joyce Yahouda.

Les lauréats 

• VIDÉO PHASE, Lumens : 7 000 $
• Alix Dufresne, Nuits Frauduleuses : 5 000 $
• Sarah Bronsard, Èbe : 4 000 $
• Narcisse E. Esfahani, La présence du passé : 4 000 $
• Près de 60 000 $ remis aux artistes montréalais de la relève depuis 2013

Partenaire:
Mécènes investis pour les arts

En savoir plus

Bourse Création Jazz

Une bourse de 5 000 $, offerte grâce à un don privé, que le saxophoniste et compositeur de la relève Benjamin Deschamps a remporté grâce à un album réalisé avec son ensemble, le Benjamin Deschamps Quartet, en collaboration avec le tromboniste Jean-Nicolas Trottier.

Partenaire:
Donateur anonyme et Jazz en Rafale

Arrimages

La 8e et dernière cohorte d’Arrimages a profité d’une saison culturelle remarquable. Une vingtaine de membres de la Jeune Chambre de Commerce de Montréal (JCCM) ont pu découvrir œuvres, artistes et coulisses chez :

• Mozongi de Zab Maboungou/Compagnie Danse Nyata Nyata
• La Soupée à la galerie Diagonale
• La compagnie de danse sur glace Le Patin Libre
• Spectacle musical du groupe Kleztory
• She Said / He Said du Black Theatre Workshop au MAI (Montréal arts interculturels)
• Festival MURAL et ses murales

La cohorte a remis la Bourse Arrimages de 1 000 $ au groupe Kleztory, dans le cadre du 6@8 Culture de la JCCM le 22 mars 2017 à l’OSM.

Partenaire:
Jeune Chambre de Commerce de Montréal

12 poèmes à l’hôtel de ville

Le 29 mars 2016, les 12 finalistes du concours 12 poèmes pour Montréal étaient invités à l’hôtel de ville pour le vernissage de l’exposition. Ce projet, réalisé avec le Poète de la cité Bertrand Laverdure et l’exposition qui en découle, donne la parole à 12 jeunes montréalais qui nous parlent de leur ville en poésie. La gagnante de cette 2e édition est Florence Laurain.

Partenaires :
Le Bureau de la présidence du conseil, le Poète de la Cité, la Direction des Bibliothèques du Service de la culture de la Ville de Montréal et la Commission scolaire de Montréal

Prix Le choix du public

Le prix Le choix du public récompense l’organisme ayant recueilli la plus grande appréciation de son public lors de la tournée 2015-2016. C’est l’Ensemble séfarade et méditerranéen (ESEM) avec le concert Salonika : chant séfarade de Thessalonique qui l’a remporté. Pour souligner ce succès, l’organisme a reçu une œuvre de l’artiste Benoit Paillé intitulée Alternatives Landscapes 01.

Quelques commentaires du public :
« Grande qualité musicale et un beau voyage dépaysant. »
« Des sonorités exceptionnelles magnifiques! »
« Mon cœur et mon âme se réjouissent de ce concert. »

Partenaires :
l’Orchestre Métropolitain, le Cirque du Soleil, La Vitrine, le Musée des beaux-arts de Montréal, la TOHU et la STM

Trois projets de cocréation ont été retenus

Sacré Tympan
L’organisme montréalais formera un chœur composé de citoyens de Longueuil.

Zeugma, Collectif de folklore urbain
La compagnie de danse percussive lavalloise réunira une centaine de citoyennes venues de différents horizons qui s’initieront à la danse à Laval.

Les Sœurs Schmutt
La compagnie de danse contemporaine de Montréal, s’adresseront aux citoyens de 12 à 17 ans de la ville de Terrebonne avec un projet qui leur donnera la parole.

Retour à la page d’accueil